延邊州語(yǔ)委進(jìn)建工街道新時(shí)代傳習(xí)所 送朝鮮語(yǔ)黨課

　　為使老黨員深刻領(lǐng)會(huì)、準(zhǔn)確把握習(xí)近平總書(shū)記系列講話精神，根據(jù)精準(zhǔn)對(duì)接工作總要求，針對(duì)朝鮮族老黨員需求，將需求清單與轄區(qū)資源清單對(duì)接， 10月24日，延邊州語(yǔ)委進(jìn)建工街道新時(shí)代傳習(xí)所送朝鮮語(yǔ)黨課活動(dòng)在建工街道社區(qū)服務(wù)中心舉行，延邊州語(yǔ)委黨組書(shū)記、延邊大學(xué)翻譯碩士研究生導(dǎo)師金千根，州語(yǔ)委機(jī)關(guān)支部在職黨員，建工街道部分班子成員、轄區(qū)朝鮮族老黨員等150余人參加了此次活動(dòng)。
　　活動(dòng)由辦事處副主任尹春花同志主持，活動(dòng)上，尹春花首先為大家介紹了今天講課的老師延邊州語(yǔ)委黨組書(shū)記、延邊大學(xué)翻譯碩士研究生導(dǎo)師金千根，金千根同志曾榮獲中國(guó)朝鮮語(yǔ)雜志社設(shè)置的正音獎(jiǎng)（翻譯論文）一等獎(jiǎng)一次、二等獎(jiǎng)一次。主要譯著及翻譯詞典有：《我為什么不能賺錢(qián)》、《山村女教師馬憲華》、《延邊旅游指南》、《新中韓詞典》等。尹春花表示，希望在座的老黨員們能夠認(rèn)真聽(tīng)講，珍惜這難得的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。

　　隨后，金千根老師就“四個(gè)自信”中文化自信方面作了深入淺出的講解，主要圍繞民族語(yǔ)言、文字，民族團(tuán)結(jié)以及朝鮮族由來(lái)等方面，用通俗易懂的話語(yǔ)，為老黨員們帶來(lái)了一堂精彩的專(zhuān)題黨課。金老師授課生動(dòng)，深入淺出，理論聯(lián)系實(shí)際豐富，讓街道老黨員們獲益良多，他們紛紛表示這是第一次參加朝鮮語(yǔ)黨課，他們感到十分高興，希望以后街道能夠多提供朝鮮語(yǔ)課堂，讓他們能夠更加深入學(xué)習(xí)黨的理論知識(shí)。

　　為了方便學(xué)習(xí)，街道還為老黨員們購(gòu)買(mǎi)了新版朝文《黨章》，一一發(fā)放到老黨員們手中；州語(yǔ)委機(jī)關(guān)支部為老黨員們贈(zèng)送了《延邊朝鮮族自治州朝鮮語(yǔ)文文字工作條例》和《便民法律知識(shí)》。

　　此次朝鮮語(yǔ)黨課活動(dòng)是街道黨工委與州直機(jī)關(guān)精準(zhǔn)對(duì)接后開(kāi)展的一次共建活動(dòng)，通過(guò)資源共享、互聯(lián)互動(dòng)，真正起到群眾滿意的效果，使轄區(qū)朝鮮族老黨員們?cè)谒枷肷鲜艿搅松羁痰慕逃?，紛紛表示要不斷增?qiáng)自身素質(zhì)，增強(qiáng)政治意識(shí)、大局意識(shí)和責(zé)任意識(shí)，充分發(fā)揮離崗不離黨，退休不褪色的精神，為建設(shè)和諧幸福建工貢獻(xiàn)自己的余熱，凝聚更強(qiáng)大合力。